Kính gửi các Đối tác và Khách hàng thân thiết,
Cảm ơn sự tin tưởng và hỗ trợ liên tục của Quý vị.
Chúng tôi xin trân trọng thông báo rằng, nhằm đáp ứng nhu cầu phát triển chiến lược và sau khi được các cơ quan có thẩm quyền tại Singapore phê duyệt, chi nhánh tại Singapore của chúng tôi — EXCELLENT MEDITECH PTE. LTD. — đã chính thức đổi tên thành NCCMEDICAL PTE. LTD.
Nhằm đồng bộ với việc tái định vị thương hiệu này, chi nhánh của chúng tôi đã hoàn tất cập nhật tên công ty, thông tin tài khoản ngân hàng cũng như toàn bộ chứng nhận chất lượng liên quan (bao gồm CE và ISO).
Các thông tin cập nhật như sau:
Thay đổi tên công ty
Tên cũ: EXCELLENT MEDITECH PTE. LTD.
Tên mới: NCCMEDICAL PTE. LTD.
Thay đổi thông tin tài khoản ngân hàng
Có hiệu lực ngay lập tức, vui lòng đảm bảo tất cả các khoản thanh toán trong tương lai được chuyển vào tên tài khoản mới. Số tài khoản ngân hàng, tên ngân hàng và mã SWIFT vẫn không thay đổi.
Tên tài khoản mới: NCCMEDICAL PTE. LTD.
Thay đổi chứng nhận CE và ISO
Chúng tôi đã hoàn tất việc cập nhật toàn bộ chứng nhận CE và ISO để phản ánh tên công ty mới. Tên chủ sở hữu mới: NCCMEDICAL PTE. LTD.
Lưu ý quan trọng:
Hiệu lực pháp lý: Tất cả hợp đồng, thỏa thuận và cam kết kinh doanh đã ký dưới tên "EXCELLENT MEDITECH PTE. LTD." vẫn có giá trị pháp lý đầy đủ. Toàn bộ quyền lợi và nghĩa vụ sẽ được chuyển sang cho "NCCMEDICAL PTE. LTD."
Hành động cần thực hiện: Đề nghị quý vị cập nhật thông tin nhà cung cấp của chúng tôi trong các hệ thống tài chính và mua sắm của quý vị nhằm đảm bảo các giao dịch tiếp theo được diễn ra suôn sẻ.
Cảm ơn sự hỗ trợ và niềm tin quý báu mà quý vị luôn dành cho chúng tôi. Chúng tôi cam kết tiếp tục cung cấp các giải pháp và dịch vụ công nghệ y tế chất lượng cao dưới tên gọi mới.
Trân trọng,
NCC MEDICAL GROUP
EN